وقد أبدى عدد من هؤلاء استغرابهم مما كتبه لوبان، الذي انحنى ورفع القبعة أمام المنتخب الوطني الجزائري. وفي الوقت الذي تجاهلت فيه مارين لوبان نتيجة المنتخب الوطني الجزائري واكتفت بتهنئة فريق بلادها، جاء ما كتبه والدها بشكل مثير للدهشة والاستغراب، حتى أن بعض وسائل الإعلام الفرنسية تساءلت بسرعة إن كان حساب جان ماري لوبان قد تعرّض للقرصنة.