من المرتقب أن يضم الفنان القبائلي إيدير صوته إلى صاحب الصوت الأسطوري شارل أزنفور، لنسج خيوط أغنية ثنائية ستجمع بينهما، توضع بين أغاني ألبوم إيدير الجديد، الذي ستحتضنه أدراج المكتبة الفنية قريبا.

ولم يعلم بعد إن كان شارل أزنفور سيغني باللغة الأمازيغية كما فعل قبل ذلك أنريكو ماسياس وماكسيم لوفورستيي اللذان جمع كل منهما ثنائي مع إيدير. وقد نجح صاحب رائعة "أفافا ينوفا" في الترويج والتعريف بالأغنية القبائلية الجزائرية في شتى أرجاء العالم، ليكون سفير الأغنية واللغة في نفس الآن، وهو الذي دعا دوما إلى عدم الخلط بين الأيديولوجية العربية والدين الإسلامي، مؤكدا أنه ولد قبائليا وله امتداد متوسطي، عربي اللغة، إلا أنه ليس عربيا.